来自星星的你中韩双语字幕

志嘉的父亲因不满儿子的婚姻，而避居小岛，志嘉娶了明月后，生下了女儿玉莲。然而明月经受不住金钱诱惑，撇下父女俩与别人去了香港，志嘉从而积劳成疾，生活十分窘迫，不久，志嘉便去世了。留下女儿玉莲投靠爷爷长山于小岛中生活，玉莲与小朋友小豆子一起过上了孤儿流浪的生活。但玉莲是个懂事的孩子，她默默地帮爷爷做这做那，终于感动了爷爷，祖孙俩相依为命。而明月也在这时寻上岛来，想领回玉莲，弥补没做好母亲的罪责。长山此时身患绝症，虽舍不得孙女，但为玉莲前途着想，只好以“怒骂”迫使她离开自己，托付给明月抚养。。污城有一个叫supermate事务所的组织，正直所长莫斯利安，风度翩翩的乔不思，见义勇为的五郎，温文尔雅的白夜，乖巧聪明的小丸子。他们过着太平无事的生活，却在某次执行任务时，意外遇见了自称夜猫侠的邵女心，随着邵女心的加入，事务所黑白的生活变的越来越多姿多彩，原本安静的空间多了欢声笑语。任务难度越来越大，成员们的默契度也越来越高。此间邵女心发现自己渐渐爱上了莫斯利安，于是对男神发起了强烈的攻势。磨难后他们更珍惜彼此间的友谊。。