七龙珠第四部国语版

紫鹤（陈天文 饰）和萧瑶（叶素梅 饰）约定退隐江湖，过离群索居的日子，然而，就在他们准备离开之时，紫鹤的师傅却将武当派掌门人的位子传给了紫鹤，悲愤的萧瑶自觉遭到了背叛，一怒之下，她创立了白莲教，与紫鹤势不两立，并与他定下了五年之约，五年后进行决战。 云飞（曹国辉 饰）的母亲被慕容家逼死，成年之后，他遇见了名为如烟（潘玲玲 饰）的女子，与此同时，云飞同母异父的兄弟天峰（陈泰鸣 饰）亦在追求着如烟。还珠爱上了善良正直的云飞，而还珠的父亲却是野心勃勃企图谋权逆反的镇南王。五年一晃眼就过去了，当紫鹤和萧瑶双双在决战中死去之时，云飞竟然成为了嫌疑最大的罪魁祸首。。美国西部一个荒凉的小镇上，有“疯子艺术家”之称的史丹在这里建立起了自己的势力，他成为镇上最有实力的人。少年恒是一个单纯的孩子，他现阶段最大的梦想就是把自己的小摩托车升级成重机车，为此他找到了帮史丹工作的机会。与此同时，前来小镇调查男友死因的灿为了接近史丹，她也应聘成为了一名照看史丹大麻屋的护理员。灿初到小镇，谨慎的史丹就留意着这个气质出众的中国女孩。而恒却对漂亮的灿一见钟情，深深的喜欢上了她......一个孤单的少年，一个背负仇恨的少女，一个嗜血的杀手，在这片荒凉的不毛之地即将展开一场血雨腥风。。