八月一日电影

市长竞选继续进行着，莱斯特想趁着这帮政治家不敢胡来的机会，继续调查巴克斯戴尔案的资金流向，于是他想办法让上司签了传票申请，准备大干一场。卡凯迪为了拉选票，来到了西区，听了当地人反馈的犯罪和垃圾问题，决定动用私人关系帮他们解决，但回到竞选总部，他得知了民调结果，变得灰心失望。另一边，在波第的地盘上，迈克尔展现出了出色的奔跑能力，这引起了博迪和马洛的注意。他们意识到迈克尔具备潜力成为一个出色的送货员，能够在他们的团队中发挥重要的作用。距离市长选举只剩两天的时候，卡凯迪遭人抹黑。有人用假照片污蔑卡凯迪之前为恶劣房东做辩护。卡凯迪方经过努力，找到了原始照片，挽回了民意，并最终赢得了市长之位。空置房中的尸体引起了警方的关注，空置房中的尸体不断增加，揭示了这个城市暴力和犯罪问题的严重性，警方决定展开进一步的调查。。Wayo is accepted at the Kantaphat University, in the Faculty of Sciences| in the same institution he studies, Phana, a second-year boy he has always been in love with, though he never managed to talk to him. When Wayo has the chance to become the "moon" of his faculty, the two will begin to spend time together because Phana himself has been the "moon" of the medical school the ...。生活在澳洲的少年路杰是赛车天才，其父杰森却一直禁止他碰车。路杰偷偷参加了一次黑市赛车，在赛车比赛中一展才华，被flash车队经理天野一眼看中，并巧遇了来澳洲留学的中国女孩儿唐棠。 天野说服路杰加入车队，开始了自己的赛车梦想。两个人一同训练，一同成长，结成了坚实的友谊。同时，路杰也悄悄爱上了唐棠，然而可惜的是，唐棠心中早有所属——而她喜欢的，恰恰是路杰的战友和boss——天野！ 路杰与天野携手奋斗，一次次的击败赛车场上一个个可怕的对手，迅速成长为一颗新星，并说服了一直不肯让路杰碰车的养父jason，化解他多年以来的的心结。然而，就在两个人大步向着成功前进的时候，急于求成的天野却因为赛车场上的冒险，意外害死了路杰的养父杰森，这一悲剧使得兄弟彻底反目成仇…… 失去一切的天野加入一支臭名昭著的车队得以重返赛场，成为路杰最强大的敌人，而路杰也做了危险性极高的心脏病手术在涅槃之后继续追逐梦想。二人在世界巡回赛中过关斩将，两个曾经的兄弟如今已经成为剑拔弩张的敌人！ 然而，路杰和天野内心都没有忘记自己对追逐速度的纯粹热情，都没有忘记彼此身后的友谊！在路杰的感化下，天野慢慢觉醒，一起攻破比赛中的黑幕，在关键时刻放弃了“赢”的执念，全力支持路杰，在好友的支持、鼓励甚至牺牲下，路杰最终举起了冠军奖杯……。