原小雪

韩大使驻派美国之前曾主持破获了中涛犯罪集团的走私活动，他因此受到仇家愤恨。在美国，中涛指示手下绑架了韩大使的女儿素洋，并勒索赎金5千万美元。FBI闻讯展开全面调查，韩大使担心美方办事效率，执意要求调派香港的老搭档李督察前来协助。为了阻挠李抢先破案，FBI派出洛杉矶警察局状况不断的问题警探卡特作为李的搭档。卡特作风张扬高调，李则身手不凡、低调谨慎，这对临时组合的东西搭档闹出不少误会和笑话。但随着一次次危机发生，两人渐渐培养出默契。他们的营救行动最终能否成功？。“后菜鸟”，是指那些并不指望在职场上靠着拼尽全力向上攀爬的雇员们，他们抱着得过且过的心态，浑浑噩噩的过着每一天。钟雨棠（曾之乔 饰）是天玺集团的秘书，她勤勤恳恳的工作着，希望有朝一日能够晋升成为集团中的首席秘书。谁知道新上任的执行会长，竟然是和自己有着深深误会的童年玩伴纪文凯（炎亚纶 饰），糟糕的是，钟雨棠的种种行径让纪文凯给她贴上了“后菜鸟”的标签，不仅没能获得升职，反而遭到降职。 实际上，纪文凯施展的是激将法，希望能够激起钟雨棠的斗志，而钟雨棠亦希望凭借自己的努力，向纪文凯证明自身的价值。在此过程中，两个人之间碰撞出了耀眼的火花。。文祥（刘新饰）奉父亲之命来到尼姑庵温课，在这里，他结识了名叫素碧（宋佳饰）的小尼姑。两人的相识始于一场误会，之后，只要见到文祥，素碧必然会换上一副冰冷的面孔。某日，素碧不小心从梯子上摔了下来，文祥刚巧在下面接住了她，素碧的帽子掉了，一头秀发赫然展现。 原来，素碧并不是全然的尼姑，因为无法生育，她惨遭丈夫的抛弃，因为可怜她的处境，尼姑庵的法师允许她在这里带发修行。得知了素碧的身世，文祥顿生怜悯，惺惺相惜的两人消除了隔阂，走到了一起。在几番云雨之后，素碧怀孕了，她把这一切都告诉了前夫颜世雄。。