天地男儿国语版

本片拍于六十年代，体现了当时热爱集体、勇于战胜困难的价值观。龙梅和玉荣是一对小姐妹。一天，她们为队里放羊时遇到暴风雪，羊群顶不住狂风的袭击，越跑越远。姐妹俩一面和风雪搏斗，一面收拢受惊的羊群。雪越下越大，有一只羊被雪崩埋在雪里，龙梅扒雪救羊时，玉荣和羊群已经走远。玉荣在扒雪时救羊时掉了一只毡靴，但她丝毫没有察觉，她心里只有一个念头：一定要保护好集体的财产。这对小姐妹在这个狂暴风雪夜最终命运如何？。1980年比利时的默兹河畔，钢铁厂一家接一家地倒闭，成千上万的工人不得不另谋生路，居住于瑟兰的钢铁工人法布里斯也未能幸免于难。原本以丰富的钢铁知识和精湛的业务水平引以为傲的他，觉得自己仿佛一夜之间成了身无一技之长的废人，从此一蹶不振。深爱他的妻子席琳为了帮助丈夫振作起来做了各种努力，却仍换来他的不告而别。对丈夫的爱使她始终不曾放弃寻找，然而这份爱又能否拯救那个心如死灰的男人？。