蝴蝶的叫喊

全国最优秀的运动员都在 Pirineos High Performance Center 训练，包括国家花样游泳队队长阿玛雅。她对自己要求极高，不允许出现任何错误。但当她的队友兼好友努丽娅第一次超越她时，阿玛雅意识到有些运动员的表现正在以难以解释的方式提高... 多年来，她们一直将身体推至极限，将生命奉献于这项运动，现在则面临着一个两难抉择：她们愿意行至何处？。出生于金泽市的泽口乃里子（田中美里配音），不愿像姐姐那样在老家平凡了结此生。高中毕业后她考取东京的大学，随后和同事结婚迁往美国。5年后，乃里子带着4岁的儿子基树重返家乡，过去几年里经历了怎样的内心起伏，也许只有脸上的倦容可窥一二。专心做和式点心的父亲，让她不觉想起高中最后的一段岁月，那个同样专注于做点心的初中同学久夫，让她不愿靠近，却又不觉为之所吸引。人生常为这样那样的“错过”所改变，可从来“如果”这般可以重来的机会。留在身边的，只有那夜一曾爱过的证明…… 本片根据唯川惠的原作改编。。杰西（黛安·基顿 Diane Keaton 饰）是深受同事和领导信赖的女强人，她和男友史蒂文（哈罗德·雷米斯 Harold Ramis 饰）虽然相恋多年，也住在同一屋檐下，但两人从未谈及过婚嫁，更别说要一个爱情的结晶了。 一天，杰西接到了一个意外的电话，电话那头告诉她，她的一个远房表哥在一场意外中不幸逝世，留给了杰西一笔遗产，需要她签署一份协议以认领这份遗产。让杰西万万没有想到的是，这宝贵的遗产，竟然是一个名叫伊丽莎白的小婴儿。伊丽莎白的出现彻底打乱了杰西井井有条的生活，在一连串的波折之后，她不仅和史蒂夫分了手，还丢掉了工作。。