愈快乐愈堕落99分钟粤语无删减版

本剧根据编剧Lisa McGee十几岁时的亲身经历改编，讲述了16岁的女孩Erin与她的朋友们在爱尔兰问题时期的搞笑生活故事。。"一支可畏的邪恶大军，身系着统治与毁灭，如疾风般穿过星际之门，威胁着地球上的每一个人。拉尔已死，但蛇神阿波菲斯正悄悄抬头，他比拉尔更为狡猾、残酷，无情地渴望权力。 　　杰克·奥尼尔上尉自退休中被召返，领导一项穿越星际之门追捕阿波菲斯和他的军队的远征任务；但这支搜索、摧毁小队将面临对勇气最极至的考验--如果奥尼尔和他的队员无法在72小时内赶回他们将被围困，他们的命运会永远封锁在此……"。由于心脏病发作，贾克斯（布莱恩·考克斯 Brian Cox 饰）又一次的住进了医院，躺在病床上的他明白自己时日无多，可他经营的酒吧却后继无人。在医院里，贾克斯结识了神情萎靡颓废而又沮丧的年轻人卢卡斯（保罗·达诺 Paul Dano 饰），他来到这里的原因是自杀未遂。卢卡斯的境遇让贾克斯很是感慨，在一股不知所以然的冲动下，卢卡斯成为了贾克斯心目中的继承人选。 贾克斯收留了卢卡斯，一步步的教他如何管理一间酒吧，卢卡斯聪明勤奋，很快便能独当一面，与此同时，他和贾克斯之间也产生了坚实而又真诚的友谊。某天，一个名叫爱普尔（伊希尔·勒·贝斯柯 Isild Le Besco 饰）的美丽女子出现在了酒吧里，她乞求贾克斯和卢卡斯为她提供一个藏身之地，可是，这显然违反了贾克斯“不许女人进入酒吧”的条例，但卢卡斯却不这么想，两人的关系就此陷入了僵局。。