英文版吻别

影片讲述了在充满理想和激情的部队文工团，一群正值芳华的年轻人在爱情萌发时经历了残酷战争的洗礼。“活雷锋”刘峰由于一次触摸事件被集体抛弃，从农村来的何小萍，因“不良习气”屡次遭到文工团女兵的歧视与排斥，萧穗子默默暗恋着文工团小号手。三人因命运巧合重逢在硝烟弥漫的战场，昔日文工团的战友林丁丁、郝淑雯、陈灿等人也在时代变革中走上了截然不同的人生命运。。翰旻（阮柏皓飾）為了交到朋友而隱瞞自己有通靈眼，卻遇上校長（于子育飾）意外落水的兒子－允賢（張城熙飾）的鬼魂前來求助，而在實習土地公范麗絲（林奕嵐飾）的追捕下，允賢的時間所剩無幾。 為了幫允賢實現心願，翰旻決定與同學組成隊伍參加料理大賽，究竟午餐爭霸賽獎落誰家呢。