骄傲的火焰

江州市公安局刑警二大队副大队长李响接手一起绑架案，在多重压力的破案周期里，相续发生了骗取赎金的案中案，以及儿子被挟持，战友、爱人为保护自己和儿子而牺牲的多重打击，警察李响该如何应对并完成使命...。The second season was also set on Vancouver Island, in Quatsino Territory, located near Port Hardy, British Columbia.。粵菜文化博大精深，隨着時代變遷，不少傳統手工菜式卻幾近失傳。家學淵源的「鼎爺」李家鼎再三「開爐」，以精湛廚藝，將更多懷舊廣東菜式呈現大家眼前。 廣東菜着重鮮味，鼎爺於新一輯節目聯同食得嘴刁的拍檔譚玉瑛，遊走國內的順德與潮汕，探尋在地的優質新鮮材料、發掘地道美食；又會在香港「行街市」，尋找烹飪靈感。回到「阿爺廚房」，鼎爺精心炮製各式各樣的養生靚湯、佳餚美饌、滋潤甜品，務求讓觀眾「粵食越好味」！。